ECOPIEDRA

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV SLUŽBY
www.ecopiedra.es

Ustanovenie pre fyzické osoby kontaktujúce prostredníctvom kontaktného formulára

V súlade s článkom 13 ods. 1 a 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 (GDPR) vás informujeme, že:

  1. Správcom vašich osobných údajov je spoločnosť Stegu Sp. z o.o. so sídlom v Jełowa na adrese ul. Dworcowa 8, 46-024 Jełowa (číslo KRS: 0000174827, daňové identifikačné číslo (NIP): 9910076849, identifikačné číslo podniku (REGON): 532411814).
  2. Informácie týkajúce sa vašich osobných údajov môžete získať od poverenca pre ochranu údajov na e-mailovej adrese: iod@stegu.com.
  3. Vaše osobné údaje budú spracúvané na účely používania kontaktného formulára na základe vášho súhlasu v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR.
  4. Vaše osobné údaje môžu byť prenesené poskytovateľovi webhostingu, poskytovateľovi poštového servera, poskytovateľovi IT služieb a iným subjektom oprávneným zákonom.
  5. Vaše osobné údaje nebudú prenesené do krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
  6. Vaše osobné údaje budú spracúvané maximálne dva roky.
  7. Máte právo na prístup k svojim údajom a právo na opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, právo na prenosnosť údajov a právo kedykoľvek odvolať súhlas bez vplyvu na zákonnosť spracúvania na základe súhlasu pred jeho odvolaním.
  8. Poskytnutie vašich osobných údajov je dobrovoľné.
  9. Máte právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov (00-193 Varšava, ul. Stawki 2), ak sa domnievate, že spracúvanie osobných údajov porušuje ustanovenia zákona.
  10. Vaše údaje nebudú predmetom profilovania a na ich základe nebudú prijímané žiadne automatizované rozhodnutia.

Ustanovenie pre príjemcov marketingových materiálov

V súlade s článkom 13 ods. 1 a 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 (ďalej len „GDPR“) vás týmto informujeme, že:

  1. Správcom vašich osobných údajov je STEGU SP. Z O.O. ul. Dworcowa 8, 46-024 Jełowa (KRS: 0000174827, NIP: 9910076849, REGON: 532411814).
  2. Informácie týkajúce sa vašich osobných údajov môžete získať od poverenca pre ochranu údajov na e-mailovej adrese: iod@stegu.com.
  3. Vaše osobné údaje budú spracúvané na marketingové účely na základe vášho súhlasu, ktorý je založený na právnom základe – článku 1 písm. a) GDPR;
  4. Vaše osobné údaje budú prenesené poskytovateľovi e-mailových služieb, poskytovateľovi webhostingu, poskytovateľovi marketingových služieb a poskytovateľovi služieb IT infraštruktúry.
  5. Vaše osobné údaje nebudú prenesené do krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
  6. Vaše osobné údaje budú spracúvané až do odvolania vášho súhlasu.
  7. Máte právo na prístup k svojim údajom a právo na opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenos údajov a odvolanie vášho súhlasu kedykoľvek.
  8. Poskytnutie vašich osobných údajov je dobrovoľné.
  9. Máte právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov (00-193 Varšava, ul. Stawki 2), ak sa domnievate, že spracúvanie osobných údajov porušuje ustanovenia zákona.
  10. Vaše údaje nebudú predmetom profilovania a na ich základe nebudú prijímané žiadne automatizované rozhodnutia.

Ustanovenie pre zákazníkov, dodávateľov a ich zástupcov a zamestnancov

Informácie o spracúvaní údajov zákazníkov a dodávateľov, ktorí sú fyzickými osobami alebo fyzickými osobami vykonávajúcimi podnikateľskú činnosť, a pre osoby konajúce ako členovia orgánov právnických osôb, obchodní zástupcovia, splnomocnení zástupcovia, zástupcovia a kontaktné osoby zo strany zákazníka a dodávateľa.

V súlade s článkom 13 ods. 1 a 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 (GDPR) vás informujeme, že:

  1. Správcom vašich osobných údajov je spoločnosť Stegu Sp. z o.o. so sídlom v Jełowa na adrese ul. Dworcowa 8, 46-024 Jełowa (číslo KRS: 0000174827, daňové identifikačné číslo (NIP): 9910076849, identifikačné číslo podniku (REGON): 532411814).
  2. Informácie týkajúce sa vašich osobných údajov môžete získať na e-mailovej adrese poverenca pre ochranu údajov: iod@stegu.com
  3. Ak ste našim zákazníkom alebo dodávateľom – stranou zmluvy medzi nami:
  • spracúvame vaše údaje na účely:

A/ plnenia zmluvy a vykonávania opatrení na žiadosť dotknutej osoby pred podpísaním zmluvy v súlade s podmienkou článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR;

B/ plnenia zákonných povinností uložených prevádzkovateľovi v súvislosti s takými záležitosťami, ako je finančné a účtovné vyrovnanie podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR;

C/ uplatňovania nárokov na základe oprávneného záujmu spoločnosti – článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR;

D/ udržiavanie obchodných vzťahov na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa – článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR;

  • poskytnutie vašich osobných údajov je nevyhnutné na podpísanie a plnenie zmluvy.
  1. Ak ste však zástupcom nášho zákazníka alebo dodávateľa (členom orgánu právnickej osoby, obchodným zástupcom, splnomocnencom, zástupcom alebo kontaktnou osobou na strane nášho zákazníka alebo dodávateľa):
  • spracúvame vaše údaje na účely:

A/ nadviazania obchodných vzťahov, vrátane podpísania zmlúv alebo nadviazania kontaktu v súvislosti s plnením zmluvy podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR

B/ uplatňovania nárokov a obhajoby proti nárokom podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR

C/ plnenia zákonných povinností uložených prevádzkovateľovi v súvislosti s takými záležitosťami, ako je finančné a účtovné vyrovnanie podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR;

  • vaše údaje sme získali:

– ak ste osobou zastupujúcou spoločnosť – od subjektu, v ktorom ste členom orgánov právnických osôb, a z registrov podnikateľských subjektov (Národný súdny register, Centrálny register a informácie o hospodárskej činnosti)

– ak ste osobou určenou subjektom na kontaktovanie: od subjektu, v ktorom túto funkciu vykonávate na základe zmluvy.

  1. Vaše osobné údaje budú prenesené poskytovateľom hostingových služieb, poskytovateľom softvéru, spoločnosti poskytujúcej IT služby, spoločnosti likvidujúcej dokumenty, daňovým úradom, bankám, Poczta Polska S.A., kuriérskym spoločnostiam, advokátskym kanceláriám, poradenským firmám, prekladateľom, štatutárnym audítorom, audítorským firmám, inkasným spoločnostiam a iným subjektom, ak to vyplýva z ustanovení zákona.
  2. Vaše osobné údaje nebudú prenášané do tretích krajín.
  3. Vaše osobné údaje budú spracúvané počas trvania zmluvy a potom až do uplynutia lehoty na uplatnenie nárokov z nej vyplývajúcich. Údaje z finančných dokumentov budú spracúvané počas lehoty vyplývajúcej z účtovných predpisov.
  4. Máte právo na prístup k obsahu svojich údajov a právo na ich opravu, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov, vymazanie a právo namietať.
  5. Máte právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov (00-193 Varšava, ul. Stawki 2), ak sa domnievate, že spracúvanie osobných údajov porušuje ustanovenia zákona.
  6. Vaše údaje nebudú predmetom profilovania a na ich základe nebudú prijímané žiadne automatizované rozhodnutia.

Ustanovenie pre osoby používajúce sociálne siete používané spoločnosťou Stegu

Fanpage na Facebooku, Instagram

Pri používaní nášho profilu na Facebooku alebo Instagrame, vyjadrovaní názorov, zasielaní správ a vykonávaní iných foriem činnosti dávate súhlas so spracovaním osobných údajov.

V súlade s článkom 13 ods. 1 a 2 Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 (GDPR) vás informujeme, že:

  1. Správcom vašich osobných údajov je spoločnosť Stegu Sp. z o.o. so sídlom v Jełowa na adrese ul. Dworcowa 8, 46-024 Jełowa (číslo KRS: 0000174827, daňové identifikačné číslo (NIP): 9910076849, identifikačné číslo podniku (REGON): 532411814).

Správca a Meta Platforms Ireland Limited sú spoločnými správcami vašich údajov v súlade s rozhodnutím Súdneho dvora EÚ vo veci C-210/16. Podrobné informácie o vzájomných dohodách medzi správcami sú k dispozícii na adrese: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

  1. Informácie týkajúce sa vašich osobných údajov môžete získať na e-mailovej adrese poverenca pre ochranu údajov: iod@stegu.com.
  2. Vaše osobné údaje budú spracúvané na účely komunikácie v rámci fanúšikovskej stránky prevádzkovateľa, najmä na účely odpovedania na reakcie, komentáre a súkromné správy, ako aj na štatistické a reklamné účely prostredníctvom nástrojov poskytovaných aplikáciou facebook.pl na základe vášho súhlasu – článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR.
  3. Vaše osobné údaje budú prenesené poskytovateľovi Facebook – Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Írsko). Pravidlá spracovania vašich osobných údajov spoločnosťou Facebook Ireland sú k dispozícii na adrese: https://www.facebook.com/privacy/explanation.
  4. Vzhľadom na globálny tok údajov v rámci webovej stránky môže Facebook prenášať vaše údaje mimo Európsky hospodársky priestor na základe štandardných zmluvných doložiek záväzných pre Meta Platforms.
  5. Vaše osobné údaje budú spracúvané až do odvolania súhlasu.
  6. Máte právo na prístup k obsahu svojich údajov a právo na ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, právo na prenosnosť údajov a právo kedykoľvek odvolať súhlas.
  7. Poskytnutie vašich osobných údajov je dobrovoľné, avšak vzhľadom na pravidlá fungovania Facebooku je neoddeliteľne spojené s prihlásením sa k odberu fanúšikovskej stránky, komentovaním alebo reagovaním na príspevky alebo zasielaním súkromných správ. V prípade prehliadania fanúšikovskej stránky prihláseným používateľom sa štatistické údaje automaticky zbierajú spoločnosťou Meta Platforms Ireland Limited.
  8. Máte právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov (00-193 Varšava, ul. Stawki 2), ak sa domnievate, že spracúvanie osobných údajov porušuje ustanovenia zákona.
  9. Vaše údaje nebudú predmetom profilovania a na ich základe nebudú prijímané žiadne automatizované rozhodnutia.

Kanál na YouTube

Pri používaní nášho profilu na YouTube, prihlásením sa k odberu, vyjadrovaním názorov a vykonávaním iných foriem činnosti, dávate súhlas so spracovaním osobných údajov.

V súlade s článkom 13 ods. 1 a 2 Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 (GDPR) vás informujeme, že:

  1. Správcom vašich osobných údajov je spoločnosť Stegu Sp. z o.o. so sídlom v Jełowa na adrese ul. Dworcowa 8, 46-024 Jełowa (číslo KRS: 0000174827, daňové identifikačné číslo (NIP): 9910076849, identifikačné číslo podniku (REGON): 532411814).
  2. Informácie týkajúce sa vašich osobných údajov môžete získať na e-mailovej adrese poverenca pre ochranu údajov: iod@stegu.com.
  3. Vaše osobné údaje budú spracúvané na účely:

– prevádzky kanála prevádzkovateľa (správa a riadenie kanála), najmä odpovedania na reakcie a komentáre na základe vášho súhlasu – článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR.

  1. Vaše osobné údaje budú odovzdané poskytovateľovi YouTube – Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko). Správca a poskytovateľ YouTube sú spoločnými správcami vašich údajov.
  2. Vzhľadom na globálny tok údajov v rámci webovej stránky môže spoločnosť Google prenášať vaše údaje mimo Európsky hospodársky priestor na základe štandardných zmluvných doložiek, ktoré sú pre spoločnosť Google záväzné.
  3. Vaše osobné údaje budú spracúvané až do odvolania súhlasu a uplynutia lehoty pre uplatnenie nárokov.
  4. Máte právo na prístup k obsahu svojich údajov a právo na ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, právo na prenosnosť údajov a právo kedykoľvek odvolať súhlas a namietať.
  5. Poskytnutie vašich osobných údajov je dobrovoľné, avšak vzhľadom na pravidlá fungovania YouTube je neoddeliteľne spojené s odberom kanála, prehrávaním videa, komentovaním alebo reagovaním na príspevky.
  6. Máte právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, ak sa domnievate, že spracúvanie osobných údajov porušuje ustanovenia zákona.
  7. Vaše údaje budú podliehať profilovaniu v rozsahu opísanom v Zásadách ochrany osobných údajov.

Účet na sociálnej sieti Pinterest

Používaním nášho profilu na sociálnej sieti Pinterest, zverejňovaním komentárov, zasielaním správ a inými aktivitami súhlasíte so spracovaním vašich osobných údajov.

V súlade s článkom 13 ods. 1 a 2 Všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov č. 2016/679 z 27. apríla 2016 (GDPR) vás týmto informujeme, že:

  1. Správcom vašich osobných údajov je spoločnosť Stegu Sp. z o.o. so sídlom v Jełowa na adrese ul. Dworcowa 8, 46-024 Jełowa (KRS: 0000174827, NIP: 9910076849, REGON: 532411814).
  2. Informácie týkajúce sa vašich osobných údajov môžete získať od poverenca pre ochranu údajov na adrese: iod@stegu.com.
  3. Vaše osobné údaje budú spracúvané na účely komunikácie v rámci profilu správcu na sociálnych médiách, najmä na účely odpovedania na reakcie, komentáre a súkromné správy, ako aj na štatistické a reklamné účely prostredníctvom nástrojov poskytovaných aplikáciou Pinterest na základe vášho súhlasu – článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR.
  4. Vaše osobné údaje budú prenesené poskytovateľovi sociálnej siete Pinterest – Pinterest Europe Ltd. (Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Írsko). Pravidlá spracúvania vašich osobných údajov spoločnosťou Pinterest Europe Ltd. sú k dispozícii na adrese: https://policy.pinterest.com/pl/section-contact-us. Správca a poskytovateľ portálu Pinterest sú spoločnými správcami vašich osobných údajov.
  5. Vzhľadom na globálny tok údajov v rámci služby môže spoločnosť Pinterest Europe Ltd. prenášať vaše údaje mimo Európsky hospodársky priestor na základe štandardných zmluvných doložiek, ktoré sú pre spoločnosť Pinterest Europe Ltd. záväzné.
  6. Vaše osobné údaje budú spracúvané, kým neodvoláte svoj súhlas.
  7. Máte právo na prístup k svojim údajom a právo na opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenos údajov a odvolanie súhlasu kedykoľvek.
  8. Poskytnutie vašich osobných údajov je dobrovoľné, ale vzhľadom na spôsob fungovania služby Pinterest je neoddeliteľne spojené s registráciou a používaním účtu na tejto stránke, komentovaním alebo odpovedaním na príspevky alebo zasielaním súkromných správ. Keď prihlásený používateľ zobrazí fanúšikovskú stránku, služba Pinterest automaticky zhromažďuje štatistické údaje.
  9. Ak sa domnievate, že spracovanie vašich osobných údajov porušuje zákon, máte právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov na adrese ul. Stawki 2, 00-193 Varšava.
  10. Vaše údaje budú profilované v rozsahu opísanom v zásadách ochrany osobných údajov.

COOKIES

Všeobecné informácie

  1. Prevádzkovateľom webovej stránky www.stegu.pl je spoločnosť STEGU Sp. z o.o. so sídlom na adrese ul. Dworcowa 8, 46-025 Jełowa.
  2. Webová stránka zbiera informácie o používateľoch a ich správaní nasledujúcimi spôsobmi:
    1. Prostredníctvom informácií dobrovoľne zadaných do formulárov.
    2. Ukladaním súborov cookie na zariadeniach koncových používateľov.
    3. Zbieranie protokolov servera prevádzkovateľom hostingu Serveradmin.pl S.C., ktorý prevádzkuje stránku www.linuxpl.com.

Informácie vo formulároch

  1. Webová stránka zbiera informácie, ktoré dobrovoľne poskytuje používateľ.
  2. Webová stránka môže tiež ukladať informácie o parametroch pripojenia (čas, IP adresa).
  3. Údaje zadané do formulárov nie sú bez súhlasu používateľa zdieľané s tretími stranami.
  4. Údaje poskytnuté vo formulároch môžu tvoriť databázu potenciálnych klientov, ktorú prevádzkovateľ webovej stránky zaregistroval u generálneho inšpektora pre ochranu osobných údajov.
  5. Údaje zadané do formulárov sa spracúvajú na účely vyplývajúce z funkcie konkrétneho formulára, napr. vybavovanie žiadosti o službu alebo obchodný kontakt.
  6. Údaje poskytnuté vo formulároch môžu byť prenesené subjektom, ktoré technicky poskytujú určité služby – konkrétne sa to týka prenosu informácií o držiteľovi doménového mena prevádzkovateľom domén.

Informácie o súboroch cookie

  1. Webová stránka používa súbory cookie.
  2. Cookies sú IT údaje, najmä textové súbory, uložené na koncovom zariadení používateľa webovej stránky, určené na používanie stránok webovej stránky. Cookies zvyčajne obsahujú názov webovej stránky, z ktorej pochádzajú, dobu ich uchovávania a jedinečné číslo.
  3. Subjektom, ktorý umiestňuje súbory cookie do koncového zariadenia používateľa a má k nim prístup, je prevádzkovateľ webovej stránky.
  4. Súbory cookie sa používajú na nasledujúce účely:
    1. Vytváranie štatistík, ktoré pomáhajú pochopiť, ako používatelia webovej stránky používajú stránku, čo umožňuje zlepšiť jej štruktúru a obsah.
    2. Definovanie profilu používateľa na zobrazovanie prispôsobených reklamných materiálov v reklamných sieťach, najmä v sieti Google.
  5. Používajú sa dva hlavné typy súborov cookie:
    1. Dočasné súbory cookie – dočasné súbory uložené v koncovom zariadení používateľa až do odhlásenia, opustenia stránky alebo zatvorenia prehliadača.
    2. Trvalé súbory cookie – uložené v koncovom zariadení používateľa po dobu špecifikovanú v parametroch súborov cookie alebo až do ich vymazania používateľom.
  6. Väčšina prehliadačov umožňuje ukladanie súborov cookie v predvolenom nastavení. Používatelia môžu zmeniť svoje nastavenia, vymazať súbory cookie alebo povoliť automatické blokovanie. Podrobné informácie sú k dispozícii v nápovede/dokumentácii prehliadača.
  7. Obmedzenia týkajúce sa súborov cookie môžu ovplyvniť určité funkcie webovej stránky.
  8. Súbory cookie uložené v zariadení používateľa môžu používať aj inzerenti a partneri spolupracujúci s prevádzkovateľom webovej stránky.
  9. Odporúčame prečítať si zásady ochrany osobných údajov týchto spoločností, aby ste sa dozvedeli viac o používaní súborov cookie v štatistikách: Zásady ochrany osobných údajov Google Analytics.
  10. Súbory cookie môžu používať aj reklamné siete, najmä Google, na zobrazovanie reklám prispôsobených tomu, ako používateľ používa webovú stránku. Na tento účel môžu ukladať informácie o navigácii používateľa alebo čase strávenom na stránke.
  11. Informácie o preferenciách používateľa zhromaždené reklamnou sieťou Google si používateľ môže prezrieť a upraviť pomocou tohto nástroja: https://www.google.com/ads/preferences/

Protokoly servera

  1. Niektoré správanie používateľov sa zaznamenáva na úrovni servera. Tieto údaje sa používajú výlučne na správu webovej stránky a zabezpečenie čo najefektívnejšej prevádzky hostingových služieb.
  2. Zaznamenané údaje môžu obsahovať:
    1. Čas príchodu požiadavky,
    2. Čas odoslania odpovede,
    3. Názov klientskej stanice (identifikovaný protokolom HTTP),
    4. Informácie o chybách transakcie HTTP,
    5. URL adresa predtým navštívenej stránky (odkazujúci odkaz), ak bol prístup realizovaný prostredníctvom odkazu,
    6. Informácie o prehliadači používateľa,
    7. Informácie o IP adrese.
  3. Vyššie uvedené údaje nie sú spojené s konkrétnymi osobami, ktoré prehliadajú stránku.
  4. Vyššie uvedené údaje sa používajú výlučne na účely správy servera.

Zverejňovanie údajov

  1. Údaje sa zverejňujú externým subjektom iba v rámci zákonných limitov.
  2. Osobné identifikačné údaje sa zverejňujú iba so súhlasom danej osoby.
  3. Prevádzkovateľ môže byť povinný poskytnúť informácie zhromaždené webovou stránkou oprávneným orgánom na základe zákonných požiadaviek.

Správa súborov cookie – ako vyjadriť a odvolať súhlas

    1. Ak používateľ nechce prijímať súbory cookie, môže zmeniť nastavenia svojho prehliadača. Upozorňujeme, že deaktivácia súborov cookie potrebných na overenie, zabezpečenie alebo používateľské preferencie môže obmedziť alebo v krajných prípadoch zabrániť používaniu webovej stránky.
    2. Ak chcete spravovať nastavenia súborov cookie, vyberte svoj prehliadač/systém zo zoznamu nižšie a postupujte podľa pokynov:
      1. Microsoft Edge
      2. Chrome
      3. Safari
      4. Firefox
      5. Opera
      6. Android
      7. Safari (iOS)